Ein dumpfes Kreischen, feiner Holzstaub, der in den Augen brennt, und ein Motor, der gegen einen unsichtbaren Widerstand ankämpft – jeder, der schon einmal mit einer falsch bestückten Stihl MS 170 gearbeitet hat, kennt dieses frustrierende Szenario. Die MS 170 ist die Einstiegsklasse schlechthin, das Arbeitstier für Hausbesitzer und Gelegenheitsnutzer. Doch ihre kompakte Kraft entfaltet sie nur dann, wenn die Verbindung zwischen Motor und Holz, die Sägekette, perfekt auf die technischen Spezifikationen abgestimmt ist. Viele unterschätzen, dass eine Abweichung von nur einem Zehntelmillimeter nicht nur die Effizienz mindert, sondern die Sicherheit des gesamten Geräts gefährdet.
Wer im Baumarkt vor dem Regal steht oder online nach Ersatz sucht, wird oft von einer Flut an Zahlen erschlagen. 3/8 Zoll, 1,1 Millimeter, 44 Treibglieder – was wie ein geheimer Code wirkt, ist in Wahrheit die physikalische Formel für einen sauberen Schnitt. Es geht nicht darum, irgendeine Kette zu finden, die auf das Schwert passt. Es geht darum, die spezifische Harmonie zu verstehen, die Stihl für dieses Modell entwickelt hat. Eine falsche Wahl führt zu erhöhtem Verschleiß am Kettenrad, Überhitzung der Führungsschiene und im schlimmsten Fall zu einem Kettenbruch, der lebensgefährlich sein kann.
Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, einen Marathon in Wanderschuhen zu laufen, die zwei Nummern zu groß sind. Sie kommen vielleicht voran, aber der Energieaufwand ist immens und die Blasen sind vorprogrammiert. Ähnlich verhält es sich mit der Stihl MS 170. Dieser Ratgeber führt Sie tief in die Welt der Kettentechnik ein, damit Sie nie wieder vor der Frage stehen, welche Kette Ihre Säge wirklich braucht. Wir lassen das Marketing-Sprech beiseite und konzentrieren uns auf die harte Mechanik, die Ihre Arbeit im Garten oder im Wald nachhaltig verändern wird.
Das Fundament der Präzision: Die 3/8 Zoll Picco Micro Teilung
Wenn wir über die Kettengröße der Stihl MS 170 sprechen, steht ein Wert unangefochten an der Spitze: die 3/8 Zoll Picco-Teilung, oft auch als 3/8″ P oder Hobby-Teilung bezeichnet. Diese Teilung definiert den Abstand zwischen drei aufeinanderfolgenden Nieten, geteilt durch zwei. Warum hat sich Stihl bei der MS 170 genau für dieses Maß entschieden? Die Antwort liegt im Verhältnis von Motorleistung zu Gewicht. Mit ihren 1,2 kW (1,6 PS) ist die MS 170 kein Kraftprotz für das Fällen von jahrhundertealten Eichen, sondern ein Spezialist für Entastungen und Brennholzschnitte.
Die 3/8″ Picco Kette zeichnet sich durch ein besonders flaches Profil aus. Dies führt dazu, dass die Kette schmaler ist und somit weniger Holz pro Umdrehung abtragen muss. Ein schmalerer Schnittspalt bedeutet weniger Widerstand. In der Praxis spüren Sie das sofort: Die Säge frisst sich fast von allein durch das Holz, ohne dass Sie massiven Druck ausüben müssen. Würde man eine größere Teilung, wie etwa .325 Zoll, auf die MS 170 montieren, würde der Motor schlichtweg unter der Last ersticken. Die Drehzahl würde in den Keller sinken und die Kupplung innerhalb kürzester Zeit durchbrennen.
Ein weiterer entscheidender Vorteil der Picco-Serie ist die Vibrationsreduktion. Die Geometrie der Schneidezähne ist so konzipiert, dass die Stoßenergie beim Auftreffen auf das Holz abgefedert wird. Für den Anwender bedeutet das ein deutlich ruhigeres Führungsverhalten. Wer mehrere Stunden mit der Aufarbeitung von Brennholz verbringt, wird diesen Unterschied am nächsten Tag in den Gelenken spüren. Die technische Wahl der 3/8″ P Teilung ist also kein Zufall, sondern eine gezielte Optimierung für den semi-professionellen Bereich, in dem Handhabung und Effizienz Hand in Hand gehen müssen.
- Optimale Kraftübertragung bei geringer Motorleistung
- Geringere Rückschlagneigung durch flaches Profil
- Höhere Schnittleistung durch schmalen Schnittspalt
- Reduzierte Vibrationen für ermüdungsfreies Arbeiten
Die Treibglieddicke: Warum 1,1 Millimeter das Maß der Dinge sind
Ein oft übersehenes, aber kritisches Detail bei der Stihl MS 170 Kettengröße ist die Dicke der Treibglieder. Im Standardfall wird die MS 170 mit einer Treibglieddicke von 1,1 mm (.043 Zoll) ausgeliefert. Man findet gelegentlich auch Versionen oder Umrüstsätze auf 1,3 mm, doch die 1,1 mm Variante ist das Herzstück der Effizienzstrategie von Stihl für dieses Modell. Das Treibglied ist der Teil der Kette, der in der Nut der Führungsschiene läuft und vom Kettenrad angetrieben wird. Die Präzision hier ist absolut; ein zu dünnes Glied würde in der Nut schlackern, ein zu dickes würde gar nicht erst hineinpassen oder die Schiene sofort beschädigen.
Die Entscheidung für 1,1 mm ist eng mit dem Konzept der „Light“-Schienen verknüpft. Durch die Reduzierung der Dicke um 0,2 mm im Vergleich zum nächstgrößeren Standard spart Stihl signifikant an Gewicht – nicht nur bei der Kette selbst, sondern auch bei der Führungsschiene. In der Welt der Motorsägen zählt jedes Gramm, besonders wenn man über Kopf arbeitet oder die Säge lange Zeit einhändig führt (was man zwar vermeiden sollte, aber in der Realität oft vorkommt). Die geringere Masse der 1,1 mm Kette erlaubt es dem Motor, schneller auf Touren zu kommen, was die Reaktionsfreudigkeit der Säge massiv verbessert.
Kritiker behaupten oft, dass 1,1 mm Ketten schneller reißen oder sich stärker dehnen. In der Realität zeigt sich jedoch, dass bei korrekter Pflege und Kettenspannung die Lebensdauer kaum hinter der 1,3 mm Variante zurücksteht. Der Schlüssel liegt in der Materialqualität. Die originalen Stihl Picco Micro Mini 3 (PMM3) Ketten sind aus einer speziellen Stahllegierung gefertigt, die genau auf diese Belastung ausgelegt ist. Wer hier zu Billigimporten greift, riskiert, dass sich die Kette nach wenigen Schnitten so stark längt, dass sie nicht mehr nachgespannt werden kann. Die 1,1 mm sind also kein Kompromiss, sondern eine technische Notwendigkeit für das Gesamtkonzept der MS 170.
Schnittlänge und Treibglieder: Die Geometrie des Erfolgs
Wenn Sie eine neue Kette kaufen, ist die Angabe der Schienenlänge oft das erste, worauf Sie achten. Bei der Stihl MS 170 sind zwei Längen dominierend: 30 cm und 35 cm. Doch Vorsicht – die Zentimeterangabe ist trügerisch, da sie nur die nutzbare Länge beschreibt. Für den Kauf der Kette ist einzig und allein die Anzahl der Treibglieder entscheidend. Für ein 30 cm Schwert benötigen Sie in der Regel 44 Treibglieder, während das 35 cm Schwert 50 Treibglieder verlangt. Es gibt auch exotischere Konfigurationen, aber diese beiden sind der Goldstandard.
Die Wahl zwischen 30 cm und 35 cm Schienenlänge hat einen direkten Einfluss auf die Hebelwirkung und die Balance der Säge. Mit einer 30 cm Schiene ist die MS 170 extrem führig und agil. Sie ist ideal für das Ausputzen von Kronenholz oder das Zersägen von dünnerem Stammholz bis zu einem Durchmesser von etwa 20-25 cm. Hier spielt die Kette ihre Schnelligkeit voll aus. Die 44 Treibglieder rotieren mit einer Geschwindigkeit, die bei dieser Schienenlänge kaum zu Leistungsverlusten durch Reibung führt. Es ist die ausgewogenste Kombination für dieses Gerät.
Entscheiden Sie sich für die 35 cm Schiene und die 50-gliedrige Kette, gewinnen Sie an Reichweite, verlieren aber spürbar an Spritzigkeit. Die zusätzliche Länge bedeutet mehr Reibungsfläche in der Schiene und mehr Schneidezähne, die gleichzeitig im Holz greifen. Für die kleine MS 170 kann das bei Hartholz wie Buche oder Eiche bereits die Grenze des Machbaren darstellen. Wer oft dickere Stämme sägt, sollte sich fragen, ob die längere Kette wirklich ein Vorteil ist oder ob eine scharfe 30 cm Kette nicht effektiver wäre. In der Forstwirtschaft gilt oft: So kurz wie möglich, so lang wie nötig. Diese Weisheit trifft auf die MS 170 mehr zu als auf jedes andere Modell.
Die Anatomie der Schneidezähne: Halbmeißel vs. Vollmeißel
Ein Aspekt der Kettengröße und -art, der oft zu hitzigen Diskussionen führt, ist die Form der Schneidezähne. Für die Stihl MS 170 ist die Halbmeißelkette (Picco Micro) der absolute Standard. Halbmeißelzähne haben eine abgerundete Seitenkante. Das macht sie im Vergleich zu den scharfkantigen Vollmeißelketten deutlich unempfindlicher gegenüber Verschmutzungen. Wenn Sie im Garten arbeiten und gelegentlich mit der Kette in den Boden geraten oder sandiges Holz sägen, bleibt eine Halbmeißelkette wesentlich länger scharf.
Warum finden wir auf der MS 170 fast nie Vollmeißelketten? Das liegt an der Aggressivität des Schnitts. Vollmeißelketten sind für maximale Schnittleistung im Profibereich konzipiert. Sie erfordern jedoch eine stärkere Führung und eine Motorleistung, welche die MS 170 an ihre Grenzen bringt. Zudem ist die Rückschlaggefahr bei Vollmeißelketten deutlich höher. Für den typischen Nutzer der MS 170, der Sicherheit und einfache Wartung priorisiert, ist die Halbmeißel-Variante mit ihrer 3/8″ P Geometrie die technisch sinnvollere Wahl. Sie verzeiht kleine Fehler beim Schärfen und bietet ein weicheres Schnittbild.
Ein weiterer Punkt ist die Wartung. Eine Halbmeißelkette lässt sich mit einer einfachen Rundfeile (Durchmesser 4,0 mm für die MS 170 Kette) auch von Anfängern leicht nachschärfen. Die abgerundete Form gibt den Feilenweg fast intuitiv vor. Bei einer Vollmeißelkette muss der Winkel extrem präzise eingehalten werden, um die volle Leistung zu erhalten. Wer also Wert auf eine langlebige Kette legt, die auch nach dem zehnten Mal Schärfen noch ordentlich schneidet, sollte bei der bewährten Picco Micro bleiben. Sie ist der perfekte Allrounder für alle anfallenden Arbeiten rund um Haus und Hof.
Wartung und Verschleiß: Die Kette richtig lesen
Die beste Kette in der richtigen Größe nutzt wenig, wenn sie nicht gepflegt wird. Ein häufiger Fehler ist das Ignorieren der Kettenspannung. Eine Kette auf der MS 170 dehnt sich während der Arbeit durch die entstehende Hitze aus. Eine zu lockere Kette springt von der Schiene und kann das Gehäuse beschädigen; eine zu feste Kette belastet die Kurbelwellenlager und führt zu einer massiven Überhitzung der Schiene. Die Faustregel: Die Kette muss sich an der Unterseite der Schiene noch leicht mit der Hand ziehen lassen, darf aber nicht durchhängen.
Betrachten Sie die Treibglieder regelmäßig. Wenn die Unterseiten der Glieder, dort wo sie das Kettenrad berühren, starke Abnutzungsspuren zeigen oder gar gratig werden, ist es Zeit für einen Wechsel. Auch die Nut der Führungsschiene spielt eine Rolle. Eine Kette der Größe 1,1 mm braucht eine saubere Nut. Mit der Zeit lagert sich dort ein Gemisch aus Sägespänen und Kettenöl ab, das wie Schmirgelpapier wirkt. Reinigen Sie die Nut bei jedem Kettenwechsel mit einem schmalen Gegenstand. Nur so kann das Öl ungehindert zu den Nietverbindungen der Kette gelangen und die Reibung minimieren.
Ein oft unterschätzter Indikator für den Verschleiß ist das Schnittbild. Produziert Ihre MS 170 feines Mehl statt grober Späne? Zieht die Säge beim Schnitt in eine Richtung? Das sind klare Zeichen dafür, dass die Kettenschärfe oder die Symmetrie der Zähne nicht mehr stimmt. Da die MS 170 eine relativ geringe Kettengeschwindigkeit hat, ist eine scharfe Kette umso wichtiger. Eine stumpfe Kette führt dazu, dass Sie mehr Druck ausüben, was wiederum die Schiene verbiegen kann. Es ist ein Teufelskreis, den man nur durch regelmäßiges Feilen und den rechtzeitigen Austausch der Kette durch ein Originalersatzteil in der korrekten Größe durchbrechen kann.
Der Einfluss des Kettenrads auf die Kettengröße
Oft wird vergessen, dass die Kette nur ein Teil eines Systems ist. Das Kettenrad, das unter dem Kettenraddeckel sitzt, ist das direkte Gegenstück zu den Treibgliedern. Bei der Stihl MS 170 ist in der Regel ein Profilkettenrad verbaut. Dieses ist fest mit der Kupplungsglocke verbunden. Wenn Sie die Kette wechseln, sollten Sie immer auch einen Blick auf das Kettenrad werfen. Tiefe Einlaufspuren der Treibglieder signalisieren, dass das Rad ausgetauscht werden muss. Ein verschlissenes Kettenrad zerstört eine neue Kette innerhalb kürzester Zeit, da die Teilung nicht mehr exakt übereinstimmt.
Es gibt theoretisch die Möglichkeit, die MS 170 auf ein Ringkettenrad umzurüsten, was jedoch bei diesem Einstiegsmodell meist wirtschaftlich unbedeutend ist. Wichtiger ist zu verstehen, dass das Kettenrad exakt auf die 3/8″ Picco Teilung abgestimmt sein muss. Manche Anwender versuchen, Schienen und Ketten anderer Hersteller zu kombinieren. Während das bei der Schienenaufnahme oft funktioniert, scheitert es oft an der Feinabstimmung zwischen Kette und Kettenrad. Original Stihl-Komponenten sind so aufeinander eingeschliffen, dass sie die maximale Lebensdauer garantieren.
Wenn Sie also die Kettengröße für Ihre MS 170 bestimmen, denken Sie an das Dreieck aus Kette, Schiene und Kettenrad. Alle drei Komponenten müssen die gleiche Teilung (3/8″ P) und die gleiche Treibglieddicke (1,1 mm) unterstützen. Ein Wechsel der Kettengröße würde immer den Austausch aller drei Teile erfordern. In der Praxis hat sich die Standardkonfiguration der MS 170 jedoch über Jahrzehnte bewährt. Es gibt kaum einen Grund, von diesen Spezifikationen abzuweichen, es sei denn, man verfolgt sehr spezielle Projekte im Bereich des Carvings, wo noch feinere Ketten zum Einsatz kommen.
Letztendlich ist die Wahl der richtigen Kettengröße für Ihre Stihl MS 170 keine Raketenwissenschaft, aber sie erfordert Aufmerksamkeit für das Detail. Wenn Sie das nächste Mal vor Ihrer Säge stehen, werfen Sie einen Blick auf die Prägung an der Führungsschiene – dort finden Sie meist alle relevanten Daten eingraviert. Eine perfekt abgestimmte Kette ist der Unterschied zwischen mühsamer Schufterei und dem befriedigenden Gefühl, wenn das Holz fast wie Butter unter der Klinge nachgibt. Pflegen Sie Ihr Gerät, achten Sie auf die 44 oder 50 Treibglieder und die MS 170 wird Ihnen über Jahre hinweg treue Dienste leisten. Der nächste Winter kommt bestimmt, und mit der richtigen Kette sind Sie bestens darauf vorbereitet.
